Matthew 25:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืื ืืฉืื ืืื ืืืคื ืื: 'ืืื ื ื ืืืืจ ืืชืื!'
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืขื ืืืืืจ ืืื ืืืจ ืื ื ืืื ืื ืืืขืชื ืืชืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐ ืืึผื ืึตืฉืึดืื, 'ืึธืึตื ืืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื, ืึตืื ึถื ึผึดื ืึทืึผึดืืจ ืึถืชึฐืึถื'.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืืืืืจ ืืื ืืืจ ืื ื ืืื ืื ืืืขืชื ืืชืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐ ืืึผื ืึตืฉึดืืื, 'ืึธืึตื ืืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื, ืึตืื ึถื ึดึผื ืึทืึดึผืืจ ืึถืชึฐืึถื'.
Hebrew TD
ืึทืึทึผืขึทื ืึทืึนึผืืึทืจ ืึธืึตื ืึนืึตืจ ืึฒื ึดื ืึธืึถื ืึนื ืึธืึทืขึฐืชึดึผื ืึถืชึฐืึถืื