Matthew 25:19 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืจ ืืื ืจื ืืืจ ืืืืื ืืืกืขื, ืืืืงืฉ ืืืฉืจืชืื ืืชืช ืืื ืืืฉืืื ืขื ืืืกืฃ ืฉืืคืงืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืจื ืืืื ืจืืื ืื ืืื ื ืืขืืืื ืืื ืืืขืฉ ืืฉืืื ืขืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฒืจึตื ืึฐืึทื ืจึทื ืึผึธื ืึธืึธืืึนื ืฉืึถื ืึธืขึฒืึธืึดืื ืึธืึตื ืึฐืขึธืจึทืึฐ ืขึดืึผึธืึถื ืึถืฉืึฐืึผืึนื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืจื ืืืื ืจืืื ืื ืืืื ื ืืขืืืื ืืื ืืืขืฉ ืืฉืืื ืขืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฒืจึตื ืึฐืึทื ืจึทื ืึธึผื ืึธืึธืืึนื ืฉึถืื ืึธืขึฒืึธืึดืื ืึธืึตื ืึฐืขึธืจึทืึฐ ืขึดืึธึผืึถื ืึถืฉึฐืืึผืึนื.
Hebrew TD
ืึฐืึทืึฒืจึตื ืึธืึดืื ืจึทืึดึผืื ืึธึผื ืึฒืืึนื ึตื ืึธืขึฒืึธืึดืื ืึธืึตื ืึทืึทึผืขึทืฉื ืึถืฉึฐืืึผืึนื ืขึดืึธึผืึถืื