Matthew 26:54 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืืื ืืืืชื ืขืืฉื ืื, ืืืฆื ืืืืชื ืืชืงืืืืช ืื ืืืื ืืืชืืืื ืืืชืืจืช ืืช ืืืชืจืืฉ ืขืืฉืื?"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืื ืืคืื ืืืืื ืืืชืืืื ืืึพืื ืืื ืชืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืึธื ืึผึตืืฆึทื ืึดืชึฐืงึทืึผึฐืืึผ ืึผึดืึฐืจึตื ืึทืึผึฐืชืึผืึดืื ืฉืึถืึผึธืึฐ ืฆึธืจึดืืึฐ ืึดืึฐืืึนืช?"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืื ืืคืื ืืืืื ืืืชืืืื ืื ืื ืืื ืชืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืึธื ืึตึผืืฆึทื ืึดืชึฐืงึทืึฐึผืืึผ ืึดึผืึฐืจึตื ืึทืึฐึผืชืึผืึดืื ืฉึถืืึธึผืึฐ ืฆึธืจึดืืึฐ ืึดืึฐืืึนืช?"
Hebrew TD
ืึฐืึตืืึธืึธื ืึตืคืึนื ืึดืึธึผืึฐืืึผ ืึทืึฐึผืชืึผืึดืื ืึดึผืึพืึตื ืึธืึนื ืชึดืึฐืึถืื