Matthew 26:56 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืื ืื ืื ืืืื ืืช ืืืจื ืื ืืืืื ืืืชืื ืืงืืืฉ." ืื ืขืืื ืืืชื ืืชืืืืืื ืืืจืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืึพืืืช ืืืชื ืืืืืช ืืชืื ืื ืืืืื ืื ืขืืืืื ืืชืืืืืื ืืื ืืื ืืกืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฐ ืึผึธื ืึถื ืงึธืจึธื ืึฐืึทืขึทื ืึดืชึฐืงึทืึผึฐืืึผ ืึผึดืชึฐืึตื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื." ืึธื ืขึฒืึธืืึผืืึผ ืึผึธื ืชึผึทืึฐืึดืืึธืื ืึผืึธืจึฐืืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืช ืืืชื ืืืืืช ืืชืื ืื ืืืืื ืื ืขืืืืื ืืชืืืืืื ืืื ืืื ืืกื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฐ ืึธึผื ืึถื ืงึธืจึธื ืึฐืึทืขึทื ืึดืชึฐืงึทืึฐึผืืึผ ืึดึผืชึฐืึตื ืึทื ึฐึผืึดืืึดืื." ืึธื ืขึฒืึธืืึผืืึผ ืึธึผื ืึทืชึทึผืึฐืึดืืึดืื ืึผืึธืจึฐืืึผ.
Hebrew TD
ืึฐืึธืึพืึนืืช ืึธืึฐืชึธื ืึฐืึทืึผืืช ืึดึผืชึฐืึตื ืึทื ึฐึผืึดืืึดืื ืึธื ืขึฒืึธืืึผืืึผ ืึทืชึทึผืึฐืึดืืึดืื ืึปึผืึธึผื ืึทืึธึผื ืึผืกืึผื