Matthew 26:62 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืื ืืืืื ืงื ืขื ืจืืืื ืืฉืื: "ืืืื, ืืื ืืืจืช ืืช ืื ืื ืื?"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืงื ืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืื ื ืืฉืื ืืืจ ืขืึพืืฉืจ ืขื ืึพืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืงึธื ืึทืึผึนืึตื ืึทืึผึธืืึนื ืึฐืฉืึธืึทื ืืึนืชืึน: "ืึตืื ึฐืึธ ืึตืฉืึดืื ืึผึธืึธืจ ืขึทื ืึทื ืฉึผืึถืึตืึผึถื ืึฐืขึดืืึดืื ื ึถืึฐืึผึฐืึธ?"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืงื ืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืื ื ืืฉืื ืืืจ ืขื ืืฉืจ ืขื ื ืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืงึธื ืึทืึบึผืึตื ืึทืึธึผืืึนื ืึฐืฉึธืืึทื ืืึนืชืึน: "ืึตืื ึฐืึธ ืึตืฉึดืืื ืึธึผืึธืจ ืขึทื ืึธื ืฉึถึผืืึตืึถึผื ืึฐืขึดืืึดืื ื ึถืึฐืึฐึผืึธ?"
Hebrew TD
ืึทืึธึผืงึธื ืึทืึนึผืึตื ืึทืึธึผืืึนื ืึทืึนึผืืึถืจ ืึตืึธืื ืึฒืึนื ืชึทืขึฒื ึถื ืึธึผืึธืจ ืึทืึพืึถึผื ืึธืขึดืืืึผึพืึฐืึธ ืึธืึฒื ึธืฉึดืืื ืึธืึตืึถึผืื