Matthew 27:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

וההמון השיב בצעקה: "דמו עלינו ועל בנינו!"

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויענו כל־העם ויאמרו דמו עלינו ועל־בנינו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עָנוּ וְאָמְרוּ כָּל הָעָם: "דָּמוֹ עָלֵינוּ וְעַל בָּנֵינוּ."

Hebrew Bible Modern 1977

ויענו כל העם ויאמרו דמו עלינו ועל בנינו:

Hebrew MHNT 2020

עָנוּ וְאָמְרוּ כָּל הָעָם: "דָּמוֹ עָלֵינוּ וְעַל בָּנֵינוּ."

וַיַּעֲנוּ כָל־הָעָם וַיֹּאמְרוּ דָּמוֹ עָלֵינוּ וְעַל־בָּנֵינוּ׃