Matthew 27:58 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויגש אל־פילטוס לשאל את־גוית ישוע ויצו פילטוס כי־תנתן לו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הוּא בָּא אֶל פִּילָטוֹס וּבִקֵּשׁ אֶת גּוּפַת יֵשׁוּעַ. אָז צִוָּה פִּילָטוֹס לִמְסֹר אוֹתָהּ.

Hebrew Bible Modern 1977

ויגש אל פילטוס לשאל את גוית ישוע ויצו פליטוס כי תנתן לו:

Hebrew MHNT 2020

הוּא בָּא אֶל פִּילָטוֹס וּבִקֵּשׁ אֶת גּוּפַת יֵשׁוּעַ. אָז צִוָּה פִּילָטוֹס לִמְסֺר אוֹתָהּ.

וַיִּגַּשׁ אֶל־פִּילָטוֹס לִשְׁאֹל אֶת־גְּוִיַּת יֵשׁוּעַ וַיְצַו פִּילָטוֹס וַתִּנָּתֶן לוֹ׃