Matthew 27:59 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

יוסף לקח את הגופה, עטף אותה בסדין לבן,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויקח יוסף את־הגויה ויכרך אותה בסדין טהור׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

יוֹסֵף לָקַח אֶת הַגּוּפָה, עָטַף אוֹתָה בְּסָדִין נָקִי

Hebrew Bible Modern 1977

ויקח יוסף את הגויה ויכרך אותה בסדין טהור:

Hebrew MHNT 2020

יוֹסֵף לָקַח אֶת הַגּוּפָה, עָטַף אוֹתָהּ בְּסָדִין נָקִי

וַיִּקַּח יוֹסֵף אֶת־הַגְּוִיָּה וַיִּכְרֹךְ אוֹתָהּ בְּסָדִין טָהוֹר׃