Matthew 28:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

בינתיים הלכו אחד-עשר התלמידים אל הגליל, כדי לפגוש את ישוע על אותו הר שאמר להם מראש.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואחד עשר התלמידים הלכו הגלילה אל־ההר אשר צום ישוע׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

בֵּינְתַיִם הָלְכוּ אַחַד־עָשָׂר הַתַּלְמִידִים לַגָּלִיל, אֶל הָהָראֲשֶׁר אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ.

Hebrew Bible Modern 1977

ועשתי עשר התלמידים הלכו הגלילה אל ההר אשר צום ישוע:

Hebrew MHNT 2020

בֵּינְתַיִם הָלְכוּ אַחַד־עָשָׂר הַתַּלְמִידִים לַגָּלִיל, אֶל הָהָר אֲשֶׁר אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ.

וְעַשְׁתֵּי עָשָׂר הַתַּלְמִידִים הָלְכוּ הַגָּלִילָה אֶל־הָהָר אֲשֶׁר אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ׃