Matthew 3:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"חיזרו בתשובה!" קרא יוחנן. "שובו אל ה' כי מלכות השמים קרובה!"

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

שובו כי מלכות השמים הגיעה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

"שׁוּבוּ בִּתְשׁוּבָה, כִּי קָרְבָה מַלְכוּת שָׁמַיִם."

Hebrew Bible Modern 1977

שובו כי מלכות השמים הגיעה:

Hebrew MHNT 2020

"שׁוּבוּ בִּתְשׁוּבָה, כִּי קְרֵבָה מַלְכוּת הַשָּׁמַיִם."

שׁוּבוּ כִּי מַלְכוּת הַשָׁמַיִם קָרְבָה לָבוֹא׃