Matthew 5:46 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืชื ืืืืืื ืจืง ืืช ืืื ืฉืืืืืื ืืชืื, ืื ืืืืื ืืื? ืื ืืคืืฉืขืื ื ืืืืื ืื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืชืืืื ืืชึพืืืืืื ืืึพืืื ืฉืืจืื ืืื ืืึพืืืืกืื ืืขืฉืึพืืืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตื ืึดื ืชึผึนืืึฒืืึผ ืึถืช ืืึนืึฒืึตืืึถื ืึทื ืฉึฐึนืึทืจึฐืึถื? ืึฒืึนื ืึผึทื ืึทืึผืึนืึฐืกึดืื ืขืึนืฉืึดืื ืึนืืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืชืืืื ืืช ืืืืืื ืื ืืื ืฉืืจืื ืืื ืื ืืืืกืื ืืขืฉื ืืืช:
Hebrew MHNT 2020
ืึตื ืึดื ืชึบึผืืึฒืืึผ ืึถืช ืืึนืึฒืึตืืึถื ืึธื ืฉึฐึผืืึทืจึฐืึถื? ืึฒืึนื ืึทึผื ืึทืึผืึนืึฐืกึดืื ืขืึนืฉึดืืื ืึบืืช.
Hebrew TD
ืึดึผื ืึดืึพืชึฐึผืึตืึฒืืึผ ืึถืชึพืึนืึฒืึตืืึถื ืึทืึพืฉึฐึผืืึทืจึฐืึถื ืึฒืึนื ืึทึผืึพ ืึทืึนึผืึฐืกึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนึผึพืึนืืชื