Matthew 8:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ื ืืืืจ ืืื ืฉืืืืื ืจืืื, ืืื ืืงืฆืื ืืื, ืืืืื ืืื ืืขืืื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืฉืืื ืืื ืขื ืืืจืื, ืืฆืืง ืืืขืงื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ื ืืืจ ืืื ืจืืื ืืืื ืืืืจื ืืืืขืจื ืืืกืื ืขืึพืืืจืื ืืืฆืืง ืืืขืงื ืืืืืืช ืืฉืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืจึทืึผึดืื ืึธืืึนืืึผ ืึดืึผึดืึฐืจึธื ืึผืึดืึผึทืขึฒืจึธื ืึฐืึธืกึตืึผืึผ ืขึดื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึผึฐืึทืึฐืืึผืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ื ืืืจ ืืื ืจืืื ืืืื ืืืืจื ืืืืขืจื ืืืกืื ืขื ืืืจืื ืืืฆืืง ืืืขืงื ืืืืืืช ืืฉืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืจึทืึดึผืื ืึธืืึนืืึผ ืึดืึดึผืึฐืจึธื ืึผืึดืึทึผืขึฒืจึธื ืึฐืึธืกึตืึผืึผ ืขึดื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึฐืึทืขึฒืงึบื ืึฐึผืึทืึฐืืึผืช ืึทืฉึธึผืืึทืึดื,
Hebrew TD
ืึทืึฒื ึดื ืึนืึตืจ ืึธืึถื ืจึทืึดึผืื ืึธืึนืืึผ ืึดืึดึผืึฐืจึธื ืึผืึดืึทึผืขึฒืจึธื ืึฐืึธืกึตืึผืึผ ืขึดืึพืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึฐึผืึทืึฐืืึผืช ืึทืฉึธืืึธืึดืื