Matthew 9:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืฉ ืื ืืืืฃ!" ืืืจื ืืืื ืืกืคืจ ืกืืคืจืื. (ืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืกืืื ืืืืื?)
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ื ืื ืฉืื ืืึพืืกืืคืจืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฃ ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืึธืึดืื ืึดื ืึทืกึผืึนืคึฐืจึดืื ืึธืึฐืจืึผ ืึผึฐืึดืึผึธื: "ืึถื ืึฐืึทืึผึตืฃ ืฉืึตื ืฉืึธืึทืึดื!"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ื ืื ืฉืื ืื ืืกืืคืจืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฃ ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืึธืึดืื ืึดื ืึทืกึผืึนืคึฐืจึดืื ืึธืึฐืจืึผ ืึฐึผืึดืึธึผื: "ืึถื ืึฐืึทืึตึผืฃ ืฉึตืื ืฉึธืืึทืึดื!"
Hebrew TD
ืึฐืึดื ึตึผื ืึฒื ึธืฉึดืืื ืึดืึพืึทืกึผืึนืคึฐืจึดืื ืึธืึฐืจืึผ ืึดืึฐืึธืึธื ืึฐืึทืึตึผืฃ ืืึผืื