Micah 4:5 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื” ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื™ืœื›ื• ืื™ืฉ ื‘ืฉื ืืœื”ื™ื• ื•ืื ื—ื ื• ื ืœืš ื‘ืฉื ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื ื•--ืœืขื•ืœื ื•ืขื“ย  {ืค}
Hebrew BSI
ื›ึผึดึšื™ ื›ึผึธืœึพื”ึธึฃืขึทืžึผึดึ”ื™ื ื™ึตืœึฐื›ึ•ื•ึผ ืึดึ–ื™ืฉื ื‘ึผึฐืฉืึตึฃื ืึฑืœึนื”ึธึ‘ื™ื• ื•ึทืึฒื ึทึ—ื—ึฐื ื•ึผ ื ึตืœึตึ›ืšึฐ ื‘ึผึฐืฉืึตืึพื™ึฐื”ื•ึธึฅื” ืึฑืœึนื”ึตึ–ื™ื ื•ึผ ืœึฐืขื•ึนืœึธึฅื ื•ึธืขึถึฝื“ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื›ึผึดื™ ื›ึผึธืœึพื”ึธืขึทืžึผึดื™ื, ื™ึตืœึฐื›ื•ึผ ืึดื™ืฉื ื‘ึผึฐืฉืึตื ืึฑืœึนื”ึธื™ื•; ื•ึทืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ, ื ึตืœึตืšึฐ ื‘ึผึฐืฉืึตืึพื™ึฐื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื•ึธืขึถื“ืƒ ืค
Hebrew Bible Modern 1977
ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื™ืœื›ื• ืื™ืฉ ื‘ืฉื ืืœื”ื™ื• ื•ืื ื—ื ื• ื ืœืš ื‘ืฉื ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื ื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“:
Hebrew Leningrad Codex
ื›ึผึดื™ ื›ึผึธืœึพื”ึธืขึทืžึผึดื™ื ื™ึตืœึฐื›ื•ึผ ืึดื™ืฉื ื‘ึผึฐืฉืึตื ืึฑืœึนื”ึธื™ื• ื•ึทืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื ึตืœึตืšึฐ ื‘ึผึฐืฉืึตืึพื™ึฐื”ื•ึธื” ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื•ึธืขึถื“ ืƒ ืค
Hebrew TD
ื›ึดึผึšื™ ื›ึธึผืœึพื”ึธึฃืขึทืžึดึผึ”ื™ื ื™ึตืœึฐื›ึ•ื•ึผ ืึดึ–ื™ืฉื ื‘ึฐึผืฉึตืึฃื ืึฑืœึนื”ึธึ‘ื™ื• ื•ึทืึฒื ึทึ—ื—ึฐื ื•ึผ ื ึตืœึตึ›ืšึฐ ื‘ึฐึผืฉึตืืึพื™ึฐื”ื•ึธึฅื” ืึฑืœึนื”ึตึ–ื™ื ื•ึผ ืœึฐืขื•ึนืœึธึฅื ื•ึธืขึถึฝื“ืƒ