Micah 7:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה אל תאמינו ברע אל תבטחו באלוף משכבת חיקך שמר פתחי פיך
Hebrew BSI
אַל־תַּאֲמִ֣ינוּ בְרֵ֔עַ אַֽל־תִּבְטְח֖וּ בְּאַלּ֑וּף מִשֹּׁכֶ֣בֶת חֵיקֶ֔ךָ שְׁמֹ֖ר פִּתְחֵי־פִֽיךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַל־תַּאֲמִינוּ בְרֵעַ, אַל־תִּבְטְחוּ בְּאַלּוּף; מִשֹּׁכֶבֶת חֵיקֶךָ, שְׁמֹר פִּתְחֵי־פִיךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אל תאמינו ברע אל תבטחו באלוף משכבת חיקך שמר פתחי פיך:
Hebrew Leningrad Codex
אַל־תַּאֲמִינוּ בְרֵעַ אַל־תִּבְטְחוּ בְּאַלּוּף מִשֹּׁכֶבֶת חֵיקֶךָ שְׁמֹר פִּתְחֵי־פִיךָ ׃
Hebrew TD
אַל־תַּאֲמִ֣ינוּ בְרֵ֔עַ אַֽל־תִּבְטְח֖וּ בְּאַלּ֑וּף מִשֹּׁכֶ֣בֶת חֵיקֶ֔ךָ שְׁמֹ֖ר פִּתְחֵי־פִֽיךָ׃