Nahum 1:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
י כי עד סירים סבכים וכסבאם סבואים אכלו--כקש יבש מלא
Hebrew BSI
כִּ֚י עַד־סִירִ֣ים סְבֻכִ֔ים וּכְסָבְאָ֖ם סְבוּאִ֑ים אֻ֨כְּל֔וּ כְּקַ֥שׁ יָבֵ֖שׁ מָלֵֽא׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי עַד־סִירִים סְבֻכִים, וּכְסָבְאָם סְבוּאִים; אֻכְּלוּ, כְּקַשׁ יָבֵשׁ מָלֵא׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי עד סירים סבכים וכסבאם סבואים אכלו כקש יבש מלא:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי עַד־סִירִים סְבֻכִים וּכְסָבְאָם סְבוּאִים אֻכְּלוּ כְּקַשׁ יָבֵשׁ מָלֵא ׃
Hebrew TD
כִּ֚י עַד־סִירִ֣ים סְבֻכִ֔ים וּכְסָבְאָ֖ם סְבוּאִ֑ים אֻ֨כְּל֔וּ כְּקַ֥שׁ יָבֵ֖שׁ מָלֵֽא׃