Nehemiah 13:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืจืื ืขืื ืืืงืืื ืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืฉืืืขื ืืืืืื ืื ืชืชื ื ืื ืชืืื ืืื ืืื ืืื ืชืฉืื ืืื ืชืืื ืืื ืืื ืืืื
Hebrew BSI
ืึธืึธืจึดึคืื ืขึดืึผึธืึ ืึธืึฒืงึทึฝืึฐืึตึื ืึธืึทืึผึถึฅื ืึตืึถึื ืึฒื ึธืฉืึดึืื ืึธึฝืึถืึฐืจึฐืึตึื ืึธืึทืฉืึฐืึผึดืืขึตึฃื ืึผึตึฝืืึนืึดึืื ืึดืึพืชึผึดืชึผึฐื ึคืึผ ืึฐื ึนึฝืชึตืืึถืึ ืึดืึฐื ึตืืึถึื ืึฐืึดืึพืชึผึดืฉืึฐืืึผึ ืึดืึผึฐื ึนึฃืชึตืืึถึื ืึดืึฐื ึตืืึถึื ืึฐืึธืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึธืจึดืื ืขึดืึผึธื ืึธืึฒืงึทืึฐืึตื, ืึธืึทืึผึถื ืึตืึถื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึธืึถืึฐืจึฐืึตื; ืึธืึทืฉืึฐืึผึดืืขึตื ืึผึตืืึนืึดืื, ืึดืึพืชึผึดืชึผึฐื ืึผ ืึฐื ึนืชึตืืึถื ืึดืึฐื ึตืืึถื, ืึฐืึดืึพืชึผึดืฉืึฐืืึผ ืึดืึผึฐื ึนืชึตืืึถื, ืึดืึฐื ึตืืึถื ืึฐืึธืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืจืื ืขืื ืืืงืืื ืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืฉืืืขื ืืืืืื ืื ืชืชื ื ืื ืชืืื ืืื ืืื ืืื ืชืฉืื ืืื ืชืืื ืืื ืืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึธืึธืจึดืื ืขึดืึผึธื ืึธืึฒืงึทืึฐืึตื ืึธืึทืึผึถื ืึตืึถื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึธืึถืึฐืจึฐืึตื ืึธืึทืฉืึฐืึผึดืืขึตื ืึผึตืืึนืึดืื ืึดืึพืชึผึดืชึผึฐื ืึผ ืึฐื ึนืชึตืืึถื ืึดืึฐื ึตืืึถื ืึฐืึดืึพืชึผึดืฉืึฐืืึผ ืึดืึผึฐื ึนืชึตืืึถื ืึดืึฐื ึตืืึถื ืึฐืึธืึถื ื
Hebrew TD
ืึธืึธืจึดึคืื ืขึดืึธึผืึ ืึธืึฒืงึทึฝืึฐืึตึื ืึธืึทืึถึผึฅื ืึตืึถึื ืึฒื ึธืฉึดืึืื ืึธึฝืึถืึฐืจึฐืึตึื ืึธืึทืฉึฐืืึดึผืืขึตึฃื ืึตึผึฝืืึนืึดึืื ืึดืึพืชึดึผืชึฐึผื ึคืึผ ืึฐื ึนึฝืชึตืืึถืึ ืึดืึฐื ึตืืึถึื ืึฐืึดืึพืชึดึผืฉึฐืืืึผึ ืึดืึฐึผื ึนึฃืชึตืืึถึื ืึดืึฐื ึตืืึถึื ืึฐืึธืึถึฝืื