Nehemiah 5:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
י וגם אני אחי ונערי נשים בהם כסף ודגן נעזבה נא את המשא הזה
Hebrew BSI
וְגַם־אֲנִי֙ אַחַ֣י וּנְעָרַ֔י נֹשִׁ֥ים בָּהֶ֖ם כֶּ֣סֶף וְדָגָ֑ן נַֽעַזְבָה־נָּ֖א אֶת־הַמַּשָּׁ֥א הַזֶּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְגַם־אֲנִי אַחַי וּנְעָרַי, נֹשִׁים בָּהֶם כֶּסֶף וְדָגָן; נַעַזְבָה־נָּא אֶת־הַמַּשָּׁא הַזֶּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
וגם אני אחי ונערי נשים בהם כסף ודגן נעזבה נא את המשא הזה:
Hebrew Leningrad Codex
וְגַם־אֲנִי אַחַי וּנְעָרַי נֹשִׁים בָּהֶם כֶּסֶף וְדָגָן נַעַזְבָה־נָּא אֶת־הַמַּשָּׁא הַזֶּה ׃
Hebrew TD
וְגַם־אֲנִי֙ אַחַ֣י וּנְעָרַ֔י נֹשִׁ֥ים בָּהֶ֖ם כֶּ֣סֶף וְדָגָ֑ן נַֽעַזְבָה־נָּ֖א אֶת־הַמַּשָּׁ֥א הַזֶּֽה׃