Numbers 11:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ו ועתה נפשנו יבשה אין כל--בלתי אל המן עינינו
Hebrew BSI
וְעַתָּ֛ה נַפְשֵׁ֥נוּ יְבֵשָׁ֖ה אֵ֣ין כֹּ֑ל בִּלְתִּ֖י אֶל־הַמָּ֥ן עֵינֵֽינוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה אֵין כֹּל; בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵינוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה נפשנו יבשה אין כל בלתי אל המן עינינו:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה אֵין כֹּל בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵינוּ ׃
Hebrew TD
וְעַתָּ֛ה נַפְשֵׁ֥נוּ יְבֵשָׁ֖ה אֵ֣ין כֹּ֑ל בִּלְתִּ֖י אֶל־הַמָּ֥ן עֵינֵֽינוּ׃