Numbers 12:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב ויאמרו הרק אך במשה דבר יהוה--הלא גם בנו דבר וישמע יהוה
Hebrew BSI
וַיֹּאמְר֗וּ הֲרַ֤ק אַךְ־בְּמֹשֶׁה֙ דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה הֲלֹ֖א גַּם־בָּ֣נוּ דִבֵּ֑ר וַיִּשְׁמַ֖ע יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמְרוּ, הֲרַק אַךְ־בְּמֹשֶׁה דִּבֶּר יְהוָה, הֲלֹא גַּם־בָּנוּ דִבֵּר; וַיִּשְׁמַע יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמרו הרק אך במשה דבר יהוה הלא גם בנו דבר וישמע יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמְרוּ הֲרַק אַךְ־בְּמֹשֶׁה דִּבֶּר יְהוָה הֲלֹא גַּם־בָּנוּ דִבֵּר וַיִּשְׁמַע יְהוָה ׃
Hebrew TD
וַיֹּאמְר֗וּ הֲרַ֤ק אַךְ־בְּמֹשֶׁה֙ דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה הֲלֹ֖א גַּם־בָּ֣נוּ דִבֵּ֑ר וַיִּשְׁמַ֖ע יְהוָֽה׃