Numbers 15:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
לד ויניחו אתו במשמר  כי לא פרש מה יעשה לו  {ס}
Hebrew BSI
וַיַּנִּ֥יחוּ אֹת֖וֹ בַּמִּשְׁמָ֑ר כִּ֚י לֹ֣א פֹרַ֔שׁ מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיַּנִּיחוּ אֹתוֹ בַּמִּשְׁמָר; כִּי לֹא פֹרַשׁ, מַה־יֵּעָשֶׂה לוֹ׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ויניחו אתו במשמר כי לא פרש מה יעשה לו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיַּנִּיחוּ אֹתוֹ בַּמִּשְׁמָר כִּי לֹא פֹרַשׁ מַה־יֵּעָשֶׂה לוֹ ׃ ס
Hebrew TD
וַיַּנִּ֥יחוּ אֹת֖וֹ בַּמִּשְׁמָ֑ר כִּ֚י לֹ֣א פֹרַ֔שׁ מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֽוֹ׃