Numbers 16:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא הבדלו מתוך העדה הזאת ואכלה אתם כרגע
Hebrew BSI
הִבָּ֣דְל֔וּ מִתּ֖וֹךְ הָעֵדָ֣ה הַזֹּ֑את וַאַכַלֶּ֥ה אֹתָ֖ם כְּרָֽגַע׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הִבָּדְלוּ, מִתּוֹךְ הָעֵדָה הַזֹּאת; וַאַכַלֶּה אֹתָם כְּרָגַע׃
Hebrew Bible Modern 1977
הבדלו מתוך העדה הזאת ואכלה אתם כרגע:
Hebrew Leningrad Codex
הִבָּדְלוּ מִתּוֹךְ הָעֵדָה הַזֹּאת וַאַכַלֶּה אֹתָם כְּרָגַע ׃
Hebrew TD
הִבָּ֣דְל֔וּ מִתּ֖וֹךְ הָעֵדָ֣ה הַזֹּ֑את וַאַכַלֶּ֥ה אֹתָ֖ם כְּרָֽגַע׃