Numbers 17:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืขืื ืืื ืืืชืื ืืืื ืืืืื ืืชืขืฆืจ ืืืืคื [ (Numbers 17:14) ืื ืืืืื ืืืชืื ืืืืคื ืืจืืขื ืขืฉืจ ืืืฃ ืืฉืืข ืืืืช--ืืืื ืืืชืื ืขื ืืืจ ืงืจื ] [ (Numbers 17:15) ืื ืืืฉื ืืืจื ืื ืืฉื ืื ืคืชื ืืื ืืืขื ืืืืืคื ื ืขืฆืจืย {ืค} ] [ (Numbers 17:16) ืื ืืืืืจ ืืืื ืื ืืฉื ืืืืจ ] [ (Numbers 17:17) ืื ืืืจ ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืงื ืืืชื ืืื ืืื ืืืืช ืื ืืืช ืื ื ืฉืืืื ืืืืช ืืืชื--ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืืชย ืืืฉ ืืช ืฉืื ืชืืชื ืขื ืืืื ] [ (Numbers 17:18) ืื ืืืช ืฉื ืืืจื ืชืืชื ืขื ืืื ืืืย ืื ืืื ืืื ืืจืืฉ ืืืช ืืืืชื ] [ (Numbers 17:19) ืื ืืื ืืชื ืืืื ืืืขื--ืืคื ื ืืขืืืช ืืฉืจ ืืืขื ืืื ืฉืื ] [ (Numbers 17:20) ื ืืืื ืืืืฉ ืืฉืจ ืืืืจ ืื--ืืืื ืืคืจื ืืืฉืืชื ืืขืื ืืช ืชืื ืืช ืื ื ืืฉืจืื ืืฉืจ ืื ืืืื ื ืขืืืื ] [ (Numbers 17:21) ืื ืืืืืจ ืืฉื ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืชื ื ืืืื ืื ื ืฉืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืืชื--ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืืช ืืืื ืืืจื ืืชืื ืืืืชื ] [ (Numbers 17:22) ืื ืืื ื ืืฉื ืืช ืืืืช ืืคื ื ืืืื ืืืื ืืขืืช ] [ (Numbers 17:23) ืื ืืืื ืืืืจืช ืืืื ืืฉื ืื ืืื ืืขืืืช ืืื ื ืคืจื ืืื ืืืจื ืืืืช ืืื ืืืฆื ืคืจื ืืืฆืฅ ืฆืืฅ ืืืืื ืฉืงืืื ] [ (Numbers 17:24) ืื ืืืฆื ืืฉื ืืช ืื ืืืืช ืืืคื ื ืืืื ืื ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืืงืื ืืืฉ ืืืืย {ืค} ] [ (Numbers 17:25) ืื ืืืืืจ ืืืื ืื ืืฉื ืืฉื ืืช ืืื ืืืจื ืืคื ื ืืขืืืช ืืืฉืืจืช ืืืืช ืืื ื ืืจื ืืชืื ืชืืื ืชื ืืขืื ืืื ืืืชื ] [ (Numbers 17:26) ืื ืืืขืฉ ืืฉืย ืืืฉืจ ืฆืื ืืืื ืืชื ืื ืขืฉืย {ืค} ] [ (Numbers 17:27) ืื ืืืืืจื ืื ื ืืฉืจืื ืื ืืฉื ืืืืจย ืื ืืืขื ื ืืืื ื ืืื ื ืืืื ื ] [ (Numbers 17:28) ืื ืื ืืงืจื ืืงืจื ืื ืืฉืื ืืืื ืืืืช ืืื ืชืื ื ืืืืขย {ืก} ]
Hebrew BSI
ืึทืึผึทืขึฒืึนึฅื ืึผึตึฝืืึพืึทืึผึตืชึดึืื ืึผืึตึฃืื ืึฝึทืึทืึผึดึืื ืึทืชึผึตืขึธืฆึทึืจ ืึทืึผึทืึผึตืคึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึทืขึฒืึนื ืึผึตืืึพืึทืึผึตืชึดืื ืึผืึตืื ืึทืึทืึผึดืื; ืึทืชึผึตืขึธืฆึทืจ ืึทืึผึทืึผึตืคึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืงืจื ืืงืจื ืื ืืฉืื ืืืื ืืืืช ืืื ืชืื ื ืืืืข:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึทืขึฒืึนื ืึผึตืืึพืึทืึผึตืชึดืื ืึผืึตืื ืึทืึทืึผึดืื ืึทืชึผึตืขึธืฆึทืจ ืึทืึผึทืึผึตืคึธื ื
Hebrew TD
ืึทืึทึผืขึฒืึนึฅื ืึตึผึฝืืึพืึทืึตึผืชึดึืื ืึผืึตึฃืื ืึทึฝืึทืึดึผึืื ืึทืชึตึผืขึธืฆึทึืจ ืึทืึทึผืึตึผืคึธึฝืื