Numbers 19:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ח והשרף אתה--יכבס בגדיו במים ורחץ בשרו במים וטמא עד הערב
Hebrew BSI
וְהַשֹּׂרֵ֣ף אֹתָ֔הּ יְכַבֵּ֤ס בְּגָדָיו֙ בַּמַּ֔יִם וְרָחַ֥ץ בְּשָׂר֖וֹ בַּמָּ֑יִם וְטָמֵ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהַשֹּׂרֵף אֹתָהּ, יְכַבֵּס בְּגָדָיו בַּמַּיִם, וְרָחַץ בְּשָׂרוֹ בַּמָּיִם; וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב׃
Hebrew Bible Modern 1977
והשרף אתה יכבס בגדיו במים ורחץ בשרו במים וטמא עד הערב:
Hebrew Leningrad Codex
וְהַשֹּׂרֵף אֹתָהּ יְכַבֵּס בְּגָדָיו בַּמַּיִם וְרָחַץ בְּשָׂרוֹ בַּמָּיִם וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב ׃
Hebrew TD
וְהַשֹּׂרֵ֣ף אֹתָ֔הּ יְכַבֵּ֤ס בְּגָדָיו֙ בַּמַּ֔יִם וְרָחַ֥ץ בְּשָׂר֖וֹ בַּמָּ֑יִם וְטָמֵ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃