Numbers 20:21 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

כא וימאן אדום נתן את ישראל עבר בגבלו ויט ישראל מעליו  {פ}

Hebrew BSI

וַיְמָאֵ֣ן ׀ אֱד֗וֹם נְתֹן֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל עֲבֹ֖ר בִּגְבֻל֑וֹ וַיֵּ֥ט יִשְׂרָאֵ֖ל מֵעָלָֽיו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וַיְמָאֵן אֱדוֹם, נְתֹן אֶת־יִשְׂרָאֵל, עֲבֹר בִּגְבֻלוֹ; וַיֵּט יִשְׂרָאֵל מֵעָלָיו׃ פ

Hebrew Bible Modern 1977

וימאן אדום נתן את ישראל עבר בגבלו ויט ישראל מעליו:

Hebrew Leningrad Codex

וַיְמָאֵן אֱדוֹם נְתֹן אֶת־יִשְׂרָאֵל עֲבֹר בִּגְבֻלוֹ וַיֵּט יִשְׂרָאֵל מֵעָלָיו ׃ פ

Hebrew TD

וַיְמָאֵ֣ן ׀ אֱד֗וֹם נְתֹן֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל עֲבֹ֖ר בִּגְבֻל֑וֹ וַיֵּ֥ט יִשְׂרָאֵ֖ל מֵעָלָֽיו׃