Numbers 22:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא ויקם בלעם בבקר ויחבש את אתנו וילך עם שרי מואב
Hebrew BSI
וַיָּ֤קָם בִּלְעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ אֶת־אֲתֹנ֑וֹ וַיֵּ֖לֶךְ עִם־שָׂרֵ֥י מוֹאָֽב׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּקָם בִּלְעָם בַּבֹּקֶר, וַיַּחֲבֹשׁ אֶת־אֲתֹנוֹ; וַיֵּלֶךְ עִם־שָׂרֵי מוֹאָב׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויקם בלעם בבקר ויחבש את אתנו וילך עם שרי מואב:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּקָם בִּלְעָם בַּבֹּקֶר וַיַּחֲבֹשׁ אֶת־אֲתֹנוֹ וַיֵּלֶךְ עִם־שָׂרֵי מוֹאָב ׃
Hebrew TD
וַיָּ֤קָם בִּלְעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ אֶת־אֲתֹנ֑וֹ וַיֵּ֖לֶךְ עִם־שָׂרֵ֥י מוֹאָֽב׃