Numbers 23:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה וישם יהוה דבר בפי בלעם ויאמר שוב אל בלק וכה תדבר
Hebrew BSI
וַיָּ֧שֶׂם יְהוָ֛ה דָּבָ֖ר בְּפִ֣י בִלְעָ֑ם וַיֹּ֛אמֶר שׁ֥וּב אֶל־בָּלָ֖ק וְכֹ֥ה תְדַבֵּֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּשֶׂם יְהוָה דָּבָר בְּפִי בִלְעָם; וַיֹּאמֶר שׁוּב אֶל־בָּלָק וְכֹה תְדַבֵּר׃
Hebrew Bible Modern 1977
וישם יהוה דבר בפי בלעם ויאמר שוב אל בלק וכה תדבר:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּשֶׂם יְהוָה דָּבָר בְּפִי בִלְעָם וַיֹּאמֶר שׁוּב אֶל־בָּלָק וְכֹה תְדַבֵּר ׃
Hebrew TD
וַיָּ֧שֶׂם יְהוָ֛ה דָּבָ֖ר בְּפִ֣י בִלְעָ֑ם וַיֹּ֛אמֶר שׁ֥וּב אֶל־בָּלָ֖ק וְכֹ֥ה תְדַבֵּֽר׃