Numbers 24:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כה ויקם בלעם וילך וישב למקמו וגם בלק הלך לדרכו  {פ}
Hebrew BSI
וַיָּ֣קָם בִּלְעָ֔ם וַיֵּ֖לֶךְ וַיָּ֣שָׁב לִמְקֹמ֑וֹ וְגַם־בָּלָ֖ק הָלַ֥ךְ לְדַרְכּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּקָם בִּלְעָם, וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לִמְקֹמוֹ; וְגַם־בָּלָק הָלַךְ לְדַרְכּוֹ׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
ויקם בלעם וילך וישב למקמו וגם בלק הלך לדרכו:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּקָם בִּלְעָם וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לִמְקֹמוֹ וְגַם־בָּלָק הָלַךְ לְדַרְכּוֹ ׃ פ
Hebrew TD
וַיָּ֣קָם בִּלְעָ֔ם וַיֵּ֖לֶךְ וַיָּ֣שָׁב לִמְקֹמ֑וֹ וְגַם־בָּלָ֖ק הָלַ֥ךְ לְדַרְכּֽוֹ׃