Numbers 31:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יז ועתה הרגו כל זכר בטף וכל אשה ידעת איש למשכב זכר--הרגו
Hebrew BSI
וְעַתָּ֕ה הִרְג֥וּ כָל־זָכָ֖ר בַּטָּ֑ף וְכָל־אִשָּׁ֗ה יֹדַ֥עַת אִ֛ישׁ לְמִשְׁכַּ֥ב זָכָ֖ר הֲרֹֽגוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה הִרְגוּ כָל־זָכָר בַּטָּף; וְכָל־אִשָּׁה, יֹדַעַת אִישׁ לְמִשְׁכַּב זָכָר הֲרֹגוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה הרגו כל זכר בטף וכל אשה ידעת איש למשכב זכר הרגו:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה הִרְגוּ כָל־זָכָר בַּטָּף וְכָל־אִשָּׁה יֹדַעַת אִישׁ לְמִשְׁכַּב זָכָר הֲרֹגוּ ׃
Hebrew TD
וְעַתָּ֕ה הִרְג֥וּ כָל־זָכָ֖ר בַּטָּ֑ף וְכָל־אִשָּׁ֗ה יֹדַ֥עַת אִ֛ישׁ לְמִשְׁכַּ֥ב זָכָ֖ר הֲרֹֽגוּ׃