Numbers 32:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא ועבר לכם כל חלוץ את הירדן לפני יהוה עד הורישו את איביו מפניו
Hebrew BSI
וְעָבַ֨ר לָכֶ֧ם כָּל־חָל֛וּץ אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה עַ֧ד הוֹרִישׁ֛וֹ אֶת־אֹיְבָ֖יו מִפָּנָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעָבַר לָכֶם כָּל־חָלוּץ אֶת־הַיַּרְדֵּן לִפְנֵי יְהוָה; עַד הוֹרִישׁוֹ אֶת־אֹיְבָיו מִפָּנָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועבר לכם כל חלוץ את הירדן לפני יהוה עד הורישו את איביו מפניו:
Hebrew Leningrad Codex
וְעָבַר לָכֶם כָּל־חָלוּץ אֶת־הַיַּרְדֵּן לִפְנֵי יְהוָה עַד הוֹרִישׁוֹ אֶת־אֹיְבָיו מִפָּנָיו ׃
Hebrew TD
וְעָבַ֨ר לָכֶ֧ם כָּל־חָל֛וּץ אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה עַ֧ד הוֹרִישׁ֛וֹ אֶת־אֹיְבָ֖יו מִפָּנָֽיו׃