Numbers 32:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז ולמה תנואון (תניאון) את לב בני ישראל--מעבר אל הארץ אשר נתן להם יהוה
Hebrew BSI
וְלָ֣מָּה אֶת־לֵ֖ב בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מֵֽעֲבֹר֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֥ן לָהֶ֖ם יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְלָמָּה תְנוּאוּן (תְנִיאוּן), אֶת־לֵב בְּנֵי יִשְׂרָאֵל; מֵעֲבֹר אֶל־הָאָרֶץ, אֲשֶׁר־נָתַן לָהֶם יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ולמה תנואון את לב בני ישראל מעבר אל הארץ אשר נתן להם יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
וְלָמָּה תְנוּאוּן אֶת־לֵב בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מֵעֲבֹר אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר־נָתַן לָהֶם יְהוָה ׃
Hebrew TD
וְלָ֣מָּה (תנואון) אֶת־לֵ֖ב בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מֵֽעֲבֹר֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֥ן לָהֶ֖ם יְהוָֽה׃