Numbers 35:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כב ואם בפתע בלא איבה הדפו או השליך עליו כל כלי בלא צדיה
Hebrew BSI
וְאִם־בְּפֶ֥תַע בְּלֹא־אֵיבָ֖ה הֲדָפ֑וֹ אוֹ־הִשְׁלִ֥יךְ עָלָ֛יו כָּל־כְּלִ֖י בְּלֹ֥א צְדִיָּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְאִם־בְּפֶתַע בְּלֹא־אֵיבָה הֲדָפוֹ; אוֹ־הִשְׁלִיךְ עָלָיו כָּל־כְּלִי בְּלֹא צְדִיָּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואם בפתע בלא איבה הדפו או השליך עליו כל כלי בלא צדיה:
Hebrew Leningrad Codex
וְאִם־בְּפֶתַע בְּלֹא־אֵיבָה הֲדָפוֹ אוֹ־הִשְׁלִיךְ עָלָיו כָּל־כְּלִי בְּלֹא צְדִיָּה ׃
Hebrew TD
וְאִם־בְּפֶ֥תַע בְּלֹא־אֵיבָ֖ה הֲדָפ֑וֹ אוֹ־הִשְׁלִ֥יךְ עָלָ֛יו כָּל־כְּלִ֖י בְּלֹ֥א צְדִיָּֽה׃