Philippians 1:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ื ืืืื ืฉืืืืืื ืืืฉืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืชืืืง ืืืืื ืชืื, ืืืฉืืื ืืช ืืขืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืขื ืืื ืฉืืื ืฉื ืืฉืืข ืืืฉืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืื ื ืื ืืืชืืื ืืื ืืืขืฉื ืืืื ืืึพืืืืจื ื ืขืึพืืื ืืฉืืข ืืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธืึนืืช ืึผึธืืึผืึท ืึฒื ึดื, ืฉืึถืึทืึผึทืชึฐืึดืื ืึผึธืึถื ืึถืช ืึทืคึผึฐืขึปืึผึธื ืึทืึผืึนืึธื ืึทืฉืึฐืึตื ืึทืฉืึฐืึดืื ืืึนืชึธืึผ ืขึทื ืืึนื ืึทืึผึธืฉืึดืืึท ืึตืฉืืึผืขึท.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ื ืื ืืืชืืื ืืื ืืืขืฉื ืืืื ืื ืืืืจื ื ืขื ืืื ืืฉืืข ืืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผืึบืืช ืึธึผืืึผืึท ืึฒื ึดื, ืฉึถืืึทืึทึผืชึฐืึดืื ืึธึผืึถื ืึถืช ืึทืคึฐึผืขึปืึธึผื ืึทืึผืึนืึธื ืึทืฉึฐืืึตื ืึทืฉึฐืืึดืื ืืึนืชึธืึผ ืขึทื ืืึนื ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึตืฉืืึผืขึท.
Hebrew TD
ืึผืึธืืึผืึท ืึฒื ึดื ืึทึผืึทึผืชึฐืึดืื ืึธึผืึถื ืึทืึทึผืขึฒืฉึถืื ืึทืึผืึนื ืฉึถืืึทึผืึพืึดืึฐืึฐืจึถื ึผืึผ ืขึทืึพืืึนื ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึธึผืฉึดืืืึทื