Philippians 2:22 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืืืจืื ืืชื ืืช ืืืืืชืืืก. ืืื ืื ืืืข ืืืคืฆืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉืื ืืื ืืื ืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืชื ืืืขืชื ืื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืืื ืืขืื ืืชึพืืืื ืื ืืื ืืชื ืืขืืืืช ืืืฉืืจืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืึธื ืืึนืึฐืขึดืื ืึทืชึผึถื ืึถืช ืึธืคึฐืืึน ืึทืึผึธืืึผื; ืึผึฐืืึน ืึผึตื ืึธืขืึนืึตื ืขึดื ืึธืึดืื ืืึผื ืฉืึตืจึตืช ืขึดืึผึดื ืึผึทืขึฒืืึนืึทืช ืึทืึผึฐืฉืืึนืจึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืชื ืืืขืชื ืื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืืื ืืขืื ืืช ืืืื ืื ืืื ืืชื ืืขืืืืช ืืืฉืืจื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฒืึธื ืืึนืึฐืขึดืื ืึทืชึถึผื ืึถืช ืึธืคึฐืืึน ืฉึถืืขึธืึทื ืึทึผืึดึผืึฐืึธื; ืึฐึผืืึน ืึตึผื ืึธืขืึนืึตื ืขึดื ืึธืึดืื ืืึผื ืฉึตืืจึตืช ืขึดืึดึผื ืึทึผืขึฒืืึนืึทืช ืึทืึฐึผืฉืืึนืจึธื.
Hebrew TD
ืึฐืืึนืชืึน ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึดึผื ืึธืืึผื ืืึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึทึผืึตึผื ืึธืขึนืึตื ืึถืชึพืึธืึดืื ืึตึผื ืึธืึธื ืึดืชึดึผื ืึทึผืขึฒืืึนืึทืช ืึทืึฐึผืฉืืึนืจึธืื