Philippians 2:4 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืชืขืกืงื ืื ืืืื ืจืง ืืขื ืืื ืื ืฉืืื, ืืื ืืชืขื ืืื ื ืื ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืขืฉืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืื ืืึพืืืื ืืืฉืจึพืื ืืืื ืื ืืึพืื ืืืฉืจ ืืืืจืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธื ืึถืึธื ืึทื ืึดืึฐืึทื ืจึทืง ืึฐืขึดื ึฐืึธื ึธืื, ืึถืึผึธื ืึผึทื ืึฐืขึดื ึฐืึธื ึธืื ืฉืึถื ืืึผืึธืชืึน.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืื ืื ืืืื ืืืฉืจ ืื ืืืื ืื ืื ืื ืืืฉืจ ืืืืจื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผื ืึถืึธื ืึทื ืึดืึฐืึทื ืจึทืง ืึฐืขึดื ึฐืึธื ึธืื, ืึถืึธึผื ืึทึผื ืึฐืขึดื ึฐืึธื ึธืื ืฉึถืื ืืึผืึธืชืึน.
Hebrew TD
ืึธึผืึพืึถืึธื ืึทืึพืึดืึฐืึทื ืึทืึฒืฉึถืืจึพืืึน ืึฐืึทืึผืึน ืึดึผื ืึดืึพืึทึผื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึทืึฒืึตืจืึนื