Philippians 2:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืคืฉืื ืืขืฆืื ืืช ืืืื ืืจื, ืืช ืืืื ืืืชืืืื, ืืืืฉ ืืืืช ืขืื ืืืืื ืืื-ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืึพืืคืฉืื ืืชึพืขืฆืื ืืืืืฉ ืืืืช ืขืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืืืฆื ืืชืืื ืชื ืืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถืึผึธื ืึตืจึดืืง ืึถืช ืขึทืฆึฐืืึน, ื ึธืึทื ืึผึฐืืึผืช ืขึถืึถื ืึฐื ึดืึฐืึธื ืึผึดืึฐื ึตื ืึธืึธื; ืึฐืึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืึธื ืึผึฐืฆืึผืจึธืชืึน ืึผึฐืึธืึธื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืคืฉืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืฉ ืืืืช ืขืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืืืฆื ืืชืืื ืชื ืืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถืึธึผื ืึตืจึดืืง ืึถืช ืขึทืฆึฐืืึน, ื ึธืึทื ืึฐึผืืึผืช ืขึถืึถื ืึฐื ึดืึฐืึธื ืึดึผืึฐื ึตื ืึธืึธื; ืึฐืึทืึฒืฉึถืืจ ืึธืึธื ืึฐึผืฆืึผืจึธืชืึน ืึฐึผืึธืึธื,
Hebrew TD
ืึดึผื ืึดืึพืึดืคึฐืฉึดืืื ืึถืชึพืขึทืฆึฐืืึน ืึทืึดึผืึฐืึทึผืฉื ืึฐึผืืึผืช ืขึถืึถื ืึทืึฐืึดื ืืึนืึถื ืึดืึฐื ึตื ืึธืึธื ืึทืึดึผืึธึผืฆึตื ืึดืชึฐืืึผื ึธืชืึน ืึฐึผืึถื ืึธืึธืื