Philippians 3:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כל זה בתקווה להיות בין אלה שהמשיח יקים לתחייה מן המתים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

להגיע אם־אוכל אל־תחית המתים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

בְּתִקְוָה שֶׁאַגִּיעַ לַתְּחִיָּה מִן הַמֵּתִים.

Hebrew Bible Modern 1977

להגיע אם אוכל אל תחית המתים:

Hebrew MHNT 2020

בְּתִקְוָה שֶׁאַגִּיעַ לַתְּחִיָּה מִן הַמֵּתִים.

אוּלַי אוּכַל לְהַגִּיעַ לִתְחִיַּת הַמֵּתִים׃