Philippians 4:21 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืกืจื ืืจืืฉืช ืฉืืื ืืื ืืฉืื ืืื ืืืืืื ืื ืืคืืืืคื. ืื ืืืืื ืื ืืฆืืื ืืืชื ืืื ืืืกืจืื ืืจืืฉืช ืฉืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืฉืืื ืืฉืืื ืืึพืงืืืฉ ืืืฉืื ืืฉืืข ืืืืื ืืฉืจ ืขืืื ืฉืืืื ืืฉืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดืจึฐืฉืืึผ ืึผึดืฉืึฐืืึนื ืึผึธื ืงึธืืึนืฉื ืึผึทืึผึธืฉืึดืืึท ืึตืฉืืึผืขึท. ืึธืึทืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืขึดืึผึดื ืึผืึนืจึฐืฉืึดืื ืึผึดืฉืึฐืืึนืึฐืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืฉืืื ืืฉืืื ืื ืงืืืฉ ืืืฉืื ืืฉืืข ืืืืื ืืฉืจ ืขืืื ืฉืืืื ืืฉืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผืจึฐืฉืืึผ ืึดึผืฉึฐืืืึนื ืึธึผื ืงึธืืึนืฉื ืึทึผืึธึผืฉึดืืืึท ืึตืฉืืึผืขึท. ืึธืึทืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืขึดืึดึผื ืึผืึนืจึฐืฉึดืืื ืึดึผืฉึฐืืืึนืึฐืึถื.
Hebrew TD
ืฉึทืืึฒืืึผ ืึดืฉึฐืืืึนื ืึธึผืึพืงึธืืึนืฉื ืึทึผืึธึผืฉึดืืืึท ืึตืฉืืึผืขึท ืึธืึทืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืขึดืึดึผื ืฉึนืืึฒืึดืื ืึดืฉึฐืืืึนืึฐืึถืื