Proverbs 1:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא בראש המיות תקרא בפתחי שערים בעיר--אמריה תאמר
Hebrew BSI
בְּרֹ֥אשׁ הֹמִיּ֗וֹת תִּ֫קְרָ֥א בְּפִתְחֵ֖י שְׁעָרִ֥ים בָּעִ֗יר אֲמָרֶ֥יהָ תֹאמֵֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּרֹאשׁ הֹמִיּוֹת, תִּקְרָא בְּפִתְחֵי שְׁעָרִים בָּעִיר, אֲמָרֶיהָ תֹאמֵר׃
Hebrew Bible Modern 1977
בראש המיות תקרא בפתחי שערים בעיר אמריה תאמר:
Hebrew Leningrad Codex
בְּרֹאשׁ הֹמִיּוֹת תִּקְרָא בְּפִתְחֵי שְׁעָרִים בָּעִיר אֲמָרֶיהָ תֹאמֵר ׃
Hebrew TD
בְּרֹ֥אשׁ הֹמִיּ֗וֹת תִּ֫קְרָ֥א בְּפִתְחֵ֖י שְׁעָרִ֥ים בָּעִ֗יר אֲמָרֶ֥יהָ תֹאמֵֽר׃