Proverbs 12:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יד  מפרי פי-איש ישבע-טוב    וגמול ידי-אדם ישוב (ישיב) לו
Hebrew BSI
מִפְּרִ֣י פִי־אִ֭ישׁ יִשְׂבַּע־ט֑וֹב וּגְמ֥וּל יְדֵי־אָ֝דָ֗ם לֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
מִפְּרִי פִי־אִישׁ יִשְׂבַּע־טוֹב; וּגְמוּל יְדֵי־אָדָם, יָשׁוּב (יָשִׁיב) לוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
מפרי פי איש ישבע טוב וגמול ידי אדם ישוב לו:
Hebrew Leningrad Codex
מִפְּרִי פִי־אִישׁ יִשְׂבַּע־טוֹב וּגְמוּל יְדֵי־אָדָם יָשׁוּב לוֹ ׃
Hebrew TD
מִפְּרִ֣י פִי־אִ֭ישׁ יִשְׂבַּע־ט֑וֹב וּגְמ֥וּל יְדֵי־אָ֝דָ֗ם (ישוב) לֽוֹ׃