Proverbs 12:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כא  לא-יאנה לצדיק כל-און    ורשעים מלאו רע
Hebrew BSI
לֹא־יְאֻנֶּ֣ה לַצַּדִּ֣יק כָּל־אָ֑וֶן וּ֝רְשָׁעִ֗ים מָ֣לְאוּ רָֽע׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לֹא־יְאֻנֶּה לַצַּדִּיק כָּל־אָוֶן; וּרְשָׁעִים, מָלְאוּ רָע׃
Hebrew Bible Modern 1977
לא יאנה לצדיק כל און ורשעים מלאו רע:
Hebrew Leningrad Codex
לֹא־יְאֻנֶּה לַצַּדִּיק כָּל־אָוֶן וּרְשָׁעִים מָלְאוּ רָע ׃
Hebrew TD
לֹא־יְאֻנֶּ֣ה לַצַּדִּ֣יק כָּל־אָ֑וֶן וּ֝רְשָׁעִ֗ים מָ֣לְאוּ רָֽע׃