Proverbs 16:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יח  לפני-שבר גאון    ולפני כשלון גבה רוח
Hebrew BSI
לִפְנֵי־שֶׁ֥בֶר גָּא֑וֹן וְלִפְנֵ֥י כִ֝שָּׁל֗וֹן גֹּ֣בַהּ רֽוּחַ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לִפְנֵי־שֶׁבֶר גָּאוֹן; וְלִפְנֵי כִשָּׁלוֹן, גֹּבַהּ רוּחַ׃
Hebrew Bible Modern 1977
לפני שבר גאון ולפני כשלון גבה רוח:
Hebrew Leningrad Codex
לִפְנֵי־שֶׁבֶר גָּאוֹן וְלִפְנֵי כִשָּׁלוֹן גֹּבַהּ רוּחַ ׃
Hebrew TD
לִפְנֵי־שֶׁ֥בֶר גָּא֑וֹן וְלִפְנֵ֥י כִ֝שָּׁל֗וֹן גֹּ֣בַהּ רֽוּחַ׃