Proverbs 16:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כא  לחכם-לב יקרא נבון    ומתק שפתים יסיף לקח
Hebrew BSI
לַחֲכַם־לֵ֭ב יִקָּרֵ֣א נָב֑וֹן וּמֶ֥תֶק שְׂ֝פָתַ֗יִם יֹסִ֥יף לֶֽקַח׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לַחֲכַם־לֵב יִקָּרֵא נָבוֹן; וּמֶתֶק שְׂפָתַיִם, יֹסִיף לֶקַח׃
Hebrew Bible Modern 1977
לחכם לב יקרא נבון ומתק שפתים יסיף לקח:
Hebrew Leningrad Codex
לַחֲכַם־לֵב יִקָּרֵא נָבוֹן וּמֶתֶק שְׂפָתַיִם יֹסִיף לֶקַח ׃
Hebrew TD
לַחֲכַם־לֵ֭ב יִקָּרֵ֣א נָב֑וֹן וּמֶ֥תֶק שְׂ֝פָתַ֗יִם יֹסִ֥יף לֶֽקַח׃