Proverbs 16:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ו  בחסד ואמת יכפר עון    וביראת יהוה סור מרע
Hebrew BSI
בְּחֶ֣סֶד וֶ֭אֱמֶת יְכֻפַּ֣ר עָוֺ֑ן וּבְיִרְאַ֥ת יְ֝הוָ֗ה ס֣וּר מֵרָֽע׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּחֶסֶד וֶאֱמֶת יְכֻפַּר עָוֹן; וּבְיִרְאַת יְהוָה, סוּר מֵרָע׃
Hebrew Bible Modern 1977
בחסד ואמת יכפר עון וביראת יהוה סור מרע:
Hebrew Leningrad Codex
בְּחֶסֶד וֶאֱמֶת יְכֻפַּר עָוֹן וּבְיִרְאַת יְהוָה סוּר מֵרָע ׃
Hebrew TD
בְּחֶ֣סֶד וֶ֭אֱמֶת יְכֻפַּ֣ר עָוֺ֑ן וּבְיִרְאַ֥ת יְ֝הוָ֗ה ס֣וּר מֵרָֽע׃