Proverbs 17:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יא  אך-מרי יבקש-רע    ומלאך אכזרי ישלח-בו
Hebrew BSI
אַךְ־מְרִ֥י יְבַקֶּשׁ־רָ֑ע וּמַלְאָ֥ךְ אַ֝כְזָרִ֗י יְשֻׁלַּח־בּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַךְ־מְרִי יְבַקֶּשׁ־רָע; וּמַלְאָךְ אַכְזָרִי, יְשֻׁלַּח־בּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אך מרי יבקש רע ומלאך אכזרי ישלח בו:
Hebrew Leningrad Codex
אַךְ־מְרִי יְבַקֶּשׁ־רָע וּמַלְאָךְ אַכְזָרִי יְשֻׁלַּח־בּוֹ ׃
Hebrew TD
אַךְ־מְרִ֥י יְבַקֶּשׁ־רָ֑ע וּמַלְאָ֥ךְ אַ֝כְזָרִ֗י יְשֻׁלַּח־בּֽוֹ׃