Proverbs 17:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יג משיב רעה תחת טובה-- לא-תמיש (תמוש) רעה מביתו
Hebrew BSI
מֵשִׁ֣יב רָ֭עָה תַּ֣חַת טוֹבָ֑ה לֹא־ רָ֝עָ֗ה מִבֵּיתֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
מֵשִׁיב רָעָה תַּחַת טוֹבָה; לֹא־תָמִישׁ (תָמוּשׁ) רָעָה, מִבֵּיתוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
משיב רעה תחת טובה לא תמיש רעה מביתו:
Hebrew Leningrad Codex
מֵשִׁיב רָעָה תַּחַת טוֹבָה לֹא־תָמִישׁ רָעָה מִבֵּיתוֹ ׃
Hebrew TD
מֵשִׁ֣יב רָ֭עָה תַּ֣חַת טוֹבָ֑ה לֹא־ (תמיש) רָ֝עָ֗ה מִבֵּיתֽוֹ׃