Proverbs 17:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כז  חושך אמריו יודע דעת    וקר- (יקר-) רוח איש תבונה
Hebrew BSI
חוֹשֵׂ֣ךְ אֲ֭מָרָיו יוֹדֵ֣עַ דָּ֑עַת ־ר֝֗וּחַ אִ֣ישׁ תְּבוּנָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
חוֹשֵׂךְ אֲמָרָיו יוֹדֵעַ דָּעַת; וְקַר־ (יְקַר־) רוּחַ, אִישׁ תְּבוּנָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
חושך אמריו יודע דעת וקר רוח איש תבונה:
Hebrew Leningrad Codex
חוֹשֵׂךְ אֲמָרָיו יוֹדֵעַ דָּעַת וְקַר־רוּחַ אִישׁ תְּבוּנָה ׃
Hebrew TD
חוֹשֵׂ֣ךְ אֲ֭מָרָיו יוֹדֵ֣עַ דָּ֑עַת (וקר) ־ר֝֗וּחַ אִ֣ישׁ תְּבוּנָֽה׃