Proverbs 19:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יח יסר בנך כי-יש תקוה ואל-המיתו אל-תשא נפשך
Hebrew BSI
יַסֵּ֣ר בִּ֭נְךָ כִּי־יֵ֣שׁ תִּקְוָ֑ה וְאֶל־הֲ֝מִית֗וֹ אַל־תִּשָּׂ֥א נַפְשֶֽׁךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יַסֵּר בִּנְךָ כִּי־יֵשׁ תִּקְוָה; וְאֶל־הֲמִיתוֹ, אַל־תִּשָּׂא נַפְשֶׁךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
יסר בנך כי יש תקוה ואל המיתו אל תשא נפשך:
Hebrew Leningrad Codex
יַסֵּר בִּנְךָ כִּי־יֵשׁ תִּקְוָה וְאֶל־הֲמִיתוֹ אַל־תִּשָּׂא נַפְשֶׁךָ ׃
Hebrew TD
יַסֵּ֣ר בִּ֭נְךָ כִּי־יֵ֣שׁ תִּקְוָ֑ה וְאֶל־הֲ֝מִית֗וֹ אַל־תִּשָּׂ֥א נַפְשֶֽׁךָ׃