Proverbs 20:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יג  אל-תאהב שנה פן-תורש    פקח עיניך שבע-לחם
Hebrew BSI
אַל־תֶּֽאֱהַ֣ב שֵׁ֭נָה פֶּן־תִּוָּרֵ֑שׁ פְּקַ֖ח עֵינֶ֣יךָ שְֽׂבַֽע־לָֽחֶם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַל־תֶּאֱהַב שֵׁנָה פֶּן־תִּוָּרֵשׁ; פְּקַח עֵינֶיךָ שְׂבַע־לָחֶם׃
Hebrew Bible Modern 1977
אל תאהב שנה פן תורש פקח עיניך שבע לחם:
Hebrew Leningrad Codex
אַל־תֶּאֱהַב שֵׁנָה פֶּן־תִּוָּרֵשׁ פְּקַח עֵינֶיךָ שְׂבַע־לָחֶם ׃
Hebrew TD
אַל־תֶּֽאֱהַ֣ב שֵׁ֭נָה פֶּן־תִּוָּרֵ֑שׁ פְּקַ֖ח עֵינֶ֣יךָ שְֽׂבַֽע־לָֽחֶם׃