Proverbs 20:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז לקח-בגדו כי-ערב זר ובעד נכרים (נכריה) חבלהו
Hebrew BSI
לְֽקַח־בִּ֭גְדוֹ כִּי־עָ֣רַב זָ֑ר וּבְעַ֖ד חַבְלֵֽהוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לְקַח־בִּגְדוֹ כִּי־עָרַב זָר; וּבְעַד נָכְרִים (נָכְרִיָּה) חַבְלֵהוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
לקח בגדו כי ערב זר ובעד נכרים חבלהו:
Hebrew Leningrad Codex
לְקַח־בִּגְדוֹ כִּי־עָרַב זָר וּבְעַד נָכְרִים חַבְלֵהוּ ׃
Hebrew TD
לְֽקַח־בִּ֭גְדוֹ כִּי־עָ֣רַב זָ֑ר וּבְעַ֖ד (נכרים) חַבְלֵֽהוּ׃